Prevod od "si stopil v" do Srpski

Prevodi:

si kročio u

Kako koristiti "si stopil v" u rečenicama:

Ko si stopil v ta krog, sem ti rekel, da ni vrnitve.
Kada si kroèio u ovaj krug, rekao sam ti da nema vraæanja natrag!
Rekel bom, da si stopil v past, ter, da se je puška sprožila, ko je padla na tla.
Reæiæu da si se uhvatio u zamku... i da je puška sluèajno opalila kad si je ispustio.
Mama mi je povedala, da ko si stopil v točilnico, so moški skakali skozi okna, da bi se ti izognili.
Мама ми је причала да кад би ти ушао у салун људи су скакали кроз прозоре да побегну.
Slučajno si stopil v velik kup dreka.
Marti, sluèajno si stao u veliku gomilu govana.
Z nogo si stopil v Dvorce Asgaarda, Erik.
Stupio si nogom u Dvorove Asgarda, Erièe.
tistega trenutka ko si stopil v ta kamp, si pripravljen iti naprej...to ni dom, Thai!
Moj narod je došao iz rata, a vi ih vraæate nazad. Od trenutka kada ste zgazili u ovom kampu, trebali ste to znati. Ovo nije vaš dom, Tai.
Moji možje pravijo, da si stopil v stik z njimi. Kako?
Moji su mi ljudi rekli da ste ih kontaktirali.
Ko si stopil v ta prostor je bil tam en napis.
Na ulazu ste mogli vidjeti natpis.
Ne vem, s čim sem si zaslužila takega prijatelja, sem pa vesela, da si stopil v moje življenje.
Ne znam šta sam uradila da zaslužim tako sjajnog prijatelja ali mi je drago što si došao u moj život.
Nekdo ti je verjetno nameril s pištolo v glavo, da si stopil v bar.
Sigurno ti je neko upro pištolj da ideš od bara do bara.
Kamorkoli si šel, če si stopil v kopalnico...
Odete nekamo i... - Nigdje niste mogli uèi, a da se u zahodima...
Hitro si stopil v moje življenje in to mi je bilo všeč.
Brzo si došao u moj život i svidelo mi se to.
Celo tvoje življenje je kot odprta knjiga, odkar si stopil v to galaksijo.
Èitav tvoj život mi je bio otvorena knjiga èim si stupio u ovu galaksiju.
In do tega si prišel... Ko si stopil v... Univerzitetni bazen?
A to si otkrio kad si skoèio u univerzitetski bazen?
Da bi mislil, da si stopil v stik z hudobnim duhom.
Radi efekta, da bih pomislio da si kontaktirao zlog duha. Gas, molim te.
Tu so te oči. Prepoznal sem jih, ko si stopil v celico.
Vidi te oèi, prepoznao sam te prvi put kad si ušao u onu sobu, imaš šta treba
Ko si bil pripravljen, si stopil v stik z zarotniki.
Kada si bio spreman, obnovili smo kontakt sa zaverenicima.
Ko si stopil v ta prostor ja bil tam en napis.
U hodniku je pisalo kada si ulazio...
Prebrala sem te, še preden si stopil v kuhinjo.
Da, proèitala sam te i pre nego što si ušao u kuhinju.
Takrat si stopil v kontakt s Tvinkijem Lemojnom?
Tada si se udružio sa Tvinkijem Lemojnom?
Dvakrat si stopil v drugo vesolje, da bi mi rešil življenje.
Али... Двапут си прелазио из света у свет да би ми спасио живот.
Mimogrede, pravkar si stopil v pasji drek.
Uzgred, upravo si ugazio u pseće govno.
Jaz nisem stopila v tvojo past, ti si stopil v mojo.
Nisam ja ušla u vašu zamku. Vi ste ušli u moju.
Ali si stopil v studence morja, si li prehodil dno globočine?
Jesi li dolazio do dubina morskih? I po dnu propasti jesi li hodio?
0.84298896789551s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?